Renoveren van een split-level uit de jaren 60 zonder het van zijn wortels te scheiden

De update van een keuken uit de jaren '60 verhoogt de efficiëntie van de ruimte met behoud van de periode smaak

Foto door Timothy Bell

Deze dagen, toen zoveel mensen ervoor kozen om naoorlogse huizen te transformeren of af te breken, verzetten de eigenaars van dit split-level in Chevy Chase, Maryland zich tegen de trend. Na bijna 25 jaar in hun woonplaats wisten ze dat hun keuken moest worden geüpdatet, maar ze wilden dat het goed zou integreren met de rest van het huis. Ze vonden een verwante geest in architect Dean Brenneman van Washington, DC, die hun wens respecteerde en zei dat hij het zou laten lijken "alsof het door de oorspronkelijke architect was gedaan - op zijn beste dag en met een goed budget." Hij zou niet, zei hij, een ruimte creëren die eruit zou zien als een soort nabeschouwing. De huiseigenaren, beide artsen, hadden jarenlang ernaar verlangd de keuken te moderniseren. Maar net als veel andere drukke koppels die carrière combineren met gezinsverantwoordelijkheden, lukte het hen niet om het project te realiseren totdat hun kinderen naar buiten waren verhuisd. "Het is logisch", zegt Steve Thomas op deze site . "Het opvoeden van kinderen is zo'n voltijdse baan dat de meeste mensen zich niet kunnen voorstellen dat ze een halfjaarlijkse renovatie ondergaan - vooral een die het hart van het huis uit de kast haalt, maar lege neststers beginnen vaak meer te entertainen, en dit paar voelde dat ze op een punt waren dat ze de ontreddering konden verdragen. '

Foto door Timothy Bell

Vroeger: de oude keuken had lang gediend met de behoeften van de familie, maar toen het paar eenmaal nestelde, vonden ze het ongemakkelijk en onpraktisch om te amuseren.

Het probleem

De oude keuken was somber, verlicht door slechts een klein raampje, en belast met overdreven donkere houten balken en bekleding. Kunststof laminaat gemaakt om te lijken op Delftse tegels was geënt op de kasten in een misplaatste poging om kleur en patroon in de kamer te brengen. De lay-out was ook ongemakkelijk: twee deuren openden de ruimte en een derde leidde naar buiten en veranderde de kamer in een doorgang, zodat iedereen die er doorheen kwam tegen de kok aan zou botsen. De vrouw, die dol is op koken, had een heel duidelijk verlanglijstje. "Ik wilde een eiland omdat ik extra aanrechtruimte nodig had, " herinnert ze zich, "en twee afwasmachines omdat ik het leuk vind om te entertainen, maar niet van opruimen, en een professioneel gasbereik voor flexibiliteit." De taak van Brenneman was drieledig: de voetafdruk zoveel mogelijk vergroten, het verkeer en de werkstroom verbeteren en de keuken moderniseren met respect voor de stijl van het midden van de eeuw. Om voldoende ruimte te creëren voor een aparte ontbijthoek, duwde hij de achterwand 81/2 voet terug - het maximum toegestaan ​​door zonering. Hij boog ook die muur om de idiosyncratische lotlijn van het pand te volgen. De hoek maakte ruimte vrij voor een groot raam met een uitgestrekt zicht op de tuin langs de nieuw verlengde zijmuur. Schuifdeuren vervangen het oude raam en de achterdeur. De hoek van de muur weerspiegelt ook die van het zacht hellende plafond, een architectonisch detail dat het paar besloot te behouden. "Ze wilden het gevoel van het split-level behouden en dat plafond was de meest concrete link naar het oorspronkelijke ontwerp", legt Steve uit. Deze nieuwe ontbijtruimte is ook een verzamelplaats voor een drankje met vrienden. In de buurt zijn een side-by-side koelkast / vriezer, een wijnkoeler en een bar-size wastafel op het eiland. "Je kunt de melk uit de koelkast halen en gaan zitten om te ontbijten of drankjes en hors-d'oeuvres serveren zonder in de weg te lopen, " legt Brenneman uit. "Dit is een uitstekende lay-out", zegt Steve, "je hebt een kookzone, een voedselvoorbereidingsruimte bij de gootsteen, een ruimte voor iemand op het eiland en een hangplek waar je kunt chatten met de kok. "

Foto door Timothy Bell

De eilandgootsteen vormt een aanvulling op de hoofdgootsteen (op de achtergrond) wanneer het paar entertaint.

Een zakenreis naar San Francisco en een bezoek aan het Museum of Modern Art van de stad inspireerden de huiseigenaars om te kiezen voor fris roestvrij staal en een zwart-blond kleurenschema voor de kamer. Zwart aanrechtbladen van zwart graniet en muurovens met zwartglazen deuren vallen op in scherp contrast met de kasten van rode berken. Om de verschillende zones in de ruimte te verenigen, bedekte Brenneman de vloer met terracotta tegels van 12 inch vierkante tegels. Architect Brenneman geeft de voorkeur aan op maat gemaakte, semi-aangepaste kasten. "Wanneer u een huis renoveert, zijn de wanden nooit glad en zijn de vloeren nooit vlak", legt hij uit. "Je moet geprefabriceerde componenten fit maken, wat extra arbeid met zich meebrengt. We hebben geconstateerd dat semi-custom echt niet goedkoper is." Omdat ze te kort is en geen opstapje naar de bovenste schappen wilde halen, vroeg de vrouw om de hangkasten op een lagere dan normale hoogte te hangen. Om aan de culinaire behoeften van het paar te voldoen, koos Brenneman voor professionele apparatuur die was bekleed met roestvrij staal, inclusief een paar warmhoudladen die onder het kookveld waren geïnstalleerd. In de buurt zijn een paar stapelen muur ovens en een magnetron, plus een garage voor kleine apparaten. Afwerking
Het opwaarderen van de verlichting van het oude rechthoekige fluorescente armatuur was "lastig", herinnert Brenneman zich. "Omdat we alleen het originele plafond hebben verlaten en dit deel van het huis slechts één verhaal is, kunnen we het niet eenvoudig opnieuw bedraden." Zijn oplossing: monopoint armaturen geïnstalleerd op de montageplaten, plus taakverlichting onder de bovenkasten.De keuken past nu naadloos in de rest van het huis - zoals de vrouw had gehoopt. "We hadden 24 mensen over de laatste Thanksgiving, " zegt ze, "en de keuken heeft het gemaakt gemakkelijk."