Voor en na: gezinskamer-naar-keuken-renovatie

Schakelen tussen locaties met de familiekamer, een opnieuw opgebouwde keuken krijgt de vrij vloeiende ruimte en bijgewerkte afwerkingen die de eigenaars hunkeren

Vroeger: een U-vormige kramp

De jaren 1920 Tudor was heerlijk op één ding te besparen: de warren van kamers werkte gewoon niet voor een paar met drie jonge kinderen. Van een appartement in Manhattan verhuisde Jamie Donner twee jaar in de Summit, NJ, voordat hij oom huilde. "Ik werd verliefd op de charme van het huis en de prachtige tuin", zegt ze. 'Maar de keuken was als een kast, aan de achterkant afgezonderd. En je kon de achtertuin niet zien. '

Getoond: De oude keuken werd omgezet in de familiekamer. De U-vormige lay-out was krap voor een gezin van vijf, en de zware, traditionele uitstraling paste niet bij hun stijl.

Free-Flowing Update

Foto door Ellen McDermott

In samenwerking met een creatief team, waaronder architect Michael Chiarella, interieurontwerper Magda Chiarella, en keukenontwerper Heidi Piron, herwerkte de Donners de kern van de eerste verdieping. Uiteindelijk hebben ze de locaties van de keuken en de familieruimte geruild, de voormalige ontbijtzaal veranderd in een natte bar en een thuiskantoor ingeruild voor een voorraadkast van een butler, met een ingebouwd bureau naast de natte bar. Het resultaat is een meer open plan met kook-, opdien- en verzamelruimtes - plus een frissere, meer informele uitstraling die nog steeds past bij het traditionele huis. "De scheurvormige eiken plankenkast in plankstijl voelt casual en enigszins eigentijds aan, " zegt Piron. "Dan zijn er traditionele elementen zoals het beschilderde eiland met gedraaide poten."

Getoond: in de nieuwe keuken, herbouwd in de ruimte in de familiekamer, creëren kasten in een eikenhouten plank met rafelzaag en een eiland met marmeren bovenkant een eigentijds-traditionele mix. Er ging een bar in waar de ontbijtzaal was geweest.
Meubelmaker: Premier Custom-Built, Inc.
Witte werkbladen: Caesarstone
Top van het eiland: Calacatta-marmer

Familie dineren

Foto door Ellen McDermott

De bijna negen maanden durende bouw van de kelder moeten worden afgebouwd en een ad-hoc keuken met warmhoudplaat is het allemaal waard, zegt Jamie. "Nu brengen we 98 procent van onze tijd door in de gerenoveerde ruimtes en we kunnen die prachtige tuin de hele tijd zien."

Weergegeven: het nieuwe raam omzoomd ontbijt hoekje opent achtertuin weergaven. Het is de belangrijkste eetruimte voor het gezin (van links): Kevin Donner; Riley, nu 10; Quinn, nu 6; Jamie Donner; en Duke, nu 4.
Windows: VistaLuxe van Kolbe
Tabel: restauratiehardware

Zinken met een weergave

Foto door Ellen McDermott

Een dragende muur werd geopend voor het zinkeiland, dat zitplaatsen heeft aan de kant van de familiekamer en uitzicht naar buiten. Een balk boven en posten gewikkeld in freeswerk bieden de benodigde ondersteuning.
Boerderij gootsteen: Blanco
Kranen: Watersteen
Windows: VistaLuxe van Kolbe

Gestroomlijnd bereik

Foto door Ellen McDermott

Het slanke uiterlijk van het roestvrijstalen assortiment en de afzuigkap wordt versterkt door de witte kwarts werkbladen en backsplash. Diepe laden bieden opslag voor potten en pannen; de planken met willekeurige breedte op hun versneden eiken fronten zijn perfect uitgelijnd.
Bereik: Wolf
Afzuigkap: Vent-A-Hood

Glazen frontkasten

Foto door Ellen McDermott

Kastdeuren op de wand van het bereik zijn voorzien van kippengaas ingekapseld in glas, een casual look die gemakkelijker te reinigen is dan blootliggende draad. De spits gezaagde eik is draad geborsteld en gekleurd zodat de nerf doorschijnt.
Meubelmaker: Premier Custom-Built, Inc.
Knoppen: bovenste knoppen

Koffie station

Foto door Ellen McDermott

Naast de ontbijthoek staat een koffiebar. Nieuwe houten openslaande ramen hebben platte rozetten die lijken op die van de bestaande metalen ramen van het huis. Alle lagere kasten bevatten laden.

Cocktail enscenering

Foto door Ellen McDermott

De natte bar biedt een opstelplaats voor cocktails op de patio net buiten de nabijgelegen achterdeur. Het ingebouwde bureau biedt een plek voor het bladeren door recepten of huiswerk.
Aanrecht: gezoet zwart graniet
Bar gootsteen: Franke
Koelkast onderbouw: Marvel

Open rekken

Foto door Ellen McDermott

Glaswerk dient als een decoratief brandpunt bij open rekken in de natte bar, waar de muren zijn aangekleed met grasdoekbehang.
Wandbekleding: Thibaut

Eilandopslag

Foto door Ellen McDermott

Het meubelachtige eiland heeft een warme, met penseel geverfde afwerking, gedraaide poten en bevestigingsmiddelen voor de beker. De lattenbodem met roosters bevat grote serveerschalen.
Trekt: Topknoppen
Top van het eiland: Calacatta-marmer

Voor plattegronden

Plattegrond van Ian Worpole

Een U-vormige kookzone was geïsoleerd aan de achterkant van het huis en was gescheiden van het eetgedeelte.

Na plattegronden

Plattegrond van Ian Worpole

Na het ruilen van spots met de familiekamer, kreeg de keuken een meer open en functionele indeling

1. Veranderde de voormalige ontbijtzaal in een natte bar met toegang tot de patio.
2. Creëerde een kookzone met de wand van het bereik, een werkeiland in het midden met een magnetron en de koelkast.
3. Toegevoegd een tweede eiland dat de opruimzone bevat, met een gootsteen en een vaatwasser en zitplaatsen aan de familiekamer voor snacks.
4. Veranderde een alkoof van 12 bij 6 voet in een hoekje dat de belangrijkste eetruimte van het gezin is, "zelfs wanneer de grootouders zijn afgelopen", zegt Jamie.
5. Verbond de keuken met de formele eetkamer via de voorraadkast van een butler (het oude thuiskantoor) voor het organiseren van grote maaltijden.

galerij slideshow diashow galerij tonen